News aus den USA - von Walo Deuber und Tobias Wyss

(Klick aufs Bild zeigt eine vergrösserte Ansicht)

2 Dozenten der HSLU, Studienbereich Video, waren und sind auf grösserer Mission in den USA.

Auf der Foto sieht man sie zusammen in einer Wohnung in Long Beach, Kalifornien, wo sie sich Mitte April getroffen haben: Walo Deuber und Tobias Wyss. Walo Deuber befand sich gerade auf einer Workshop-Tournee und machte an der California State University Long Beach (CSULB) Halt.

Dort hatte er 2001, 2003, 2005 und 2007 je ein Semester unterrichtet, vorab German Literature und European Cinema. Diesen Lehrauftrag als visiting professor hat er Tobias Wyss weiter gegeben, der so den Austausch mit Long Beach weiter pflegt, unmittelbar nach seiner Pensionierung als Studienbereichsleiter Video an der Hochschule Luzern. Dank diesem Kontakt wird im Juni 2008 Michael Berlin, Dozent an der CSULB und bekannter Drehbuchautor, zum zweiten Mal nach 2006 in Luzern unterrichten.

Zu den Veranstaltungen der beiden Dozenten in den USA.

Zuerst die Tournee von Walo Deuber:

1. Salt Lake City, University of Utah, German program im Foreign Language Department (Prof. Dr. Karin Baumgartner) mit

a) zweitätigem Workshop für rund 20 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus mehreren US-Universitäten zum Thema: Media crossover in Classrooms: Film and Literature. Als Arbeitsgrundlage habe ich zwei Werke von Friedrich Dürrenmatt mit je zwei Adaptationen im Film vorgestellt:

"Der Besuch der alten Dame" - "The Visit" (1964) von Bernhard Wicki mit Ingrid Bergman und Anthony Quinn, USA  / "Hyènes" (1992) von Diopr Mambéty, Senegal.

"Das Versprechen" - "The Pledge" (2000) von Sean Penn mit Jack Nicholson /  "Es geschah am hellichten Tag" (1958) von Ladislao Vaida mit Heinz Rühmann und Gert Fröbe.

b) öffentliche Vorführung meines Filmes "Fading Traces" ("Spuren verschwinden", 1998) unter Teilnahme des Schweizer Generalkonsuls in San Francisco und mit einem von ihm gesponserten Empfang. Rund 40 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Fr/Sa 4./5. April.

2. Berkeley, University of California Berkeley, German Department (Prof. Niklaus Largier, Melissa Etzler, Ph.D.-Kandidatin) mit

a) Seminar zum Thema "Die Handkamera des Robert Walser" (Vortrag) mit Vorführung meines Sehbuches "Er, der Hut, sitzt auf ihm, dem Kopf. Robert Walser-Geschichten" (2006). 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

b) öffentliche Vorführung meines Spielfilms "Ricordare Anna" unter Teilnahme des Vize-Generalkonsuls in San Francisco. Rund 50 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Do/Fr 10./11. April.

3. Long Beach, California State University Long Beach, German program Department of Romance, German, Russian Languages and Literatures (Tobias Wyss, Prof. Jeffrey High) mit

zusammen mit Dr. Tobias Wyss gemeinsame Präsentation des Spielfilms "Der schwarze Tanner" von Xavier Koller (mit Walo Deuber als Drehbuch-Coautor und Tobias Wyss als 1. Regieassistent, 1985) in Dr. Wyss Seminar zu Faschismus und Film. 65 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Di 15. April.

4. Claremont, Pomona College, Russian program, Modern Language department, Oldenborg Center (Prof. Larissa Rudova) mit

Präsentation meines Films "Fading Traces" ("Spuren verschwinden"), 35 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Do 17. April.

5. Fayetteville, University of Arkansas, German program, Department of Modern Languages, (Prof. Jennifer Hoyer) mit

a) Seminar zum Thema "Die Handkamera des Robert Walser" (Vortrag) mit Vorführung meines Sehbuches "Er, der Hut, sitzt auf ihm, dem Kopf. Robert Walser-Geschichten" (2006). 15 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

b) Gastreferat bei Jahresessen und Auszeichnungsvergabe der Ehrengesellschaft für Deutschstudien. 20 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

c) öffentliche Vorführung meines Filmes "Fading Traces" ("Spuren verschwinden", 1998) mit einem vom Multicultural Center gesponserten Empfang. Rund 200 Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Mo/Di 21./22. April.

 

Zu Tobias Wyss,

der vom 30. Januar – 30. Mai 2008

als visiting professor an der CSULB unterrichtet:

1. Vorlesung „European Cinema and Communism, Fascism and Resistance“,

mit Schwerpunkt Schweizer Filme zwischen 1937 – 2003, die sich mit dieser Problematik beschäftigten. 42 Studierende. Unterricht in englischer Sprache, jeweils Dienstag, 17.00-21.00.

1. Vorlesung „German Literature and Television“ mit Schwerpunkt „Berlin Alexanderplatz“,

Roman von Alfred Döblin und Fernseh-Serie von Rainer Werner Fassbinder. Ein Vergleich.

12 Studierende. Unterricht in deutscher Sprache, jeweils Mitttwoch, 17.00-20.00.

1. „Artist in Residence“ im Film Department. Besuche verschiedener Vorlesungen, Austausch

mit Studierenden und Dozierenden, Vorführung eigener Filme und einiger Diplomfilme der vergangenen drei Jahre. aus Luzern

1. Vorführung des Spielfilmes „Dünki-Schott“ an verschiedenen Universitäten:

   • 18. April an der CALTECH in Pasadena mit 80 Zuschauern

   • 1. Mai in Claremont, Pomona College, mit 25 Zuschauern

   • 15. Mai an der CSULB in Anwesenheit der Generalkonsulin Brigitta Schoch Dettweiler

1. Vorführung eines weiteren Filmes an der CALTECH in Pasadena am 23. Mai

1. Engagement an der Summerschool in Taos, New Mexico, organisiert von der University of New Mexico in Albuquerque, 2 Vorlesungen über Schweizer Kulturgeschichte und Schweizer Film vom 25. Juni – 8. Juli 2008.

 

Technorati-Tags: tobias,wyss,walo,deuber,hochschule,luzern